RETOUR
 ACCUEIL - SOMMAIRE LIVRE - SOMMAIRE BEATITUDES   Traduction par le montage : un mouvement SUITE


- Et comment ?

-
D'abord par le montage du tableau...

- Explique !

- Au lieu de peindre une scène fixe, j'ai cherché à peindre un mouvement, une dynamique, l'idée d'être "debout et en marche" quelles que soient les joies ou les difficultés.

J'ai donc imaginé des chemins (), faits de haut et de bas, de douceurs et d'épines, de croisements, de choix, de rencontres ...

- Comme la vie...






- C'est ça !

Et j'ai placé une ligne d'horizon () à la moitié du tableau de façon à ce qu'elle partage équitablement la terre (au- dessous) et le ciel (au-dessus). Car dans le texte, il est question de "Royaume des Cieux"  et de "terre" (vie terrestre).

Sur cette ligne d'horizon, il y a Jésus-Christ  entouré d'une foule au plus haut de la terre sur le Mont des Béatitudes.


8
© Alexandra Domnec, tous droits réservés - avril 2021 Pour me contacter : info@domnec.com  9