RETOURPRESENTATION - EXPLORATION - HISTOIRE -
Fuite en Egypte (Matthieu 2, 13-15), la halte au Tel Nitzana 
par Alexandra Domnec

Fuite en Egypte (Matthieu 2, 13-15), la halte au Tel Nitzana
Huile sur toile (61 x 46 cm 12P), fini le 7 mars 2026 


PRESENTATION

Texte biblique de référence

Matthieu 2, 13-15

"13 Lorsqu'ils [mages] furent partis, voici, un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, et dit : Lève-toi, prends le petit enfant et sa mère, fuis en Egypte, et restes-y jusqu'à ce que je te parle ; car Hérode cherchera le petit enfant pour le faire périr. 14 Joseph se leva, prit de nuit le petit enfant et sa mère, et se retira en Egypte. 15 Il y resta jusqu'à la mort d'Hérode, afin que s'accomplît ce que le Seigneur avait annoncé par le prophète : J'ai appelé mon fils hors d'Egypte." (Matthieu 2, 13-15)



Contexte résumer
 
><> La fuite en Egypte dans la Bible ?
Dans la Bible, la fuite en Egypte de la Sainte Famille est relatée uniquement dans l'évangile de Matthieu (Matthieu 2, 13-15).
Elle se situe juste après la visite des mages (Matthieu 2, 1-12) et précède le massacre des Innocents (Matthieu 2, 16-18).



><> De quoi s'agit-il ? 

Si l'on revient au début du 2e chapitre de l'évangile de Matthieu, des mages ont fait une halte à Jérusalem pour s'informer auprès du roi Hérode* du lieu de naissance du "roi des Juifs" (Mt 2,2).
Celui-ci fait appeler des sacrificateurs et des scribes qui révèlent, en se trompant pourtant sur la traduction de la prophétie de Michée (Michée 5, 1), que la naissance du Messie doit avoir lieu à Bethléem. Une petite ville située dans la tribu de Juda, à 2 lieues au sud de Jérusalem (environ 8 km, soit 2 heures de marche). 

C'est là que les mages se rendront, trouveront Jésus et l'adoreront. Puis "divinement avertis en songe" s'en retourneront chez eux par un autre chemin, sans revenir à Jérusalem pour informer Hérode.

Ne voyant pas les mages revenir et sentant une possible menace pour son pouvoir, Hérode "envoya mettre à mort tous les enfants qui étaient dans Bethléhem et dans tous ses environs, depuis l’âge de deux ans et au-dessous, selon le temps dont il s’était exactement enquis auprès des mages" (Mt 2, 16).
   
Mais, un ange apparaît en songe à Joseph, l'avertissant de la menace imminente et lui ordonnant de fuir en Egypte avec sa famille et d'y résider jusqu'à la mort d'Hérode.
Joseph obéit aussitôtA la mort d'Hérode, un ange réapparaît en songe à Joseph et lui ordonne de revenir d'Egypte et d'aller au pays d'Israël, en Galilée.


><> Le temps de mon tableau ? 

Le temps de mon tableau correspond au moment où Joseph fuit de Bethléem pour se rendre en Egypte.
 
"14 Joseph se leva, prit de nuit le petit enfant et sa mère, et se retira en Egypte." (Matthieu 2, 14)


 Description

Le texte de la Bible "Matthieu 2, 13 - 15" ne parle pas du trajet emprunté de Bethléem à l'Egypte, ni de la destination exacte à leur arrivée. Je propose donc une idée assez personnelle de leur itinéraire.

Et plutôt que de présenter la Sainte Famille en train fuir, je préfère les représenter durant une halte, dans le lieu très particulier, au Tel Nizana, une ancienne cité nabatéenne, près de Qadesh Barnéa (Cadès-Barnéa, Kadès-Barnéa, Qadesh Barnea, Kadesh Barnea...), au tiers du voyage.

 
Fuite en Egypte (Matthieu 2, 13-15), la halte au Tel Nitzana


Une halte à l'heure où tout est d'or, quelques secondes fugitives où tout semble doux et irréel, une terre presque "de lait et de miel"... où la lumière joue avec tout ce qu'elle rencontre et le sublime... où une frange d'or tapisse le désert et révèle en majesté la petite famille qui se repose à l'ombre d'un Tamarix, offrant son tronc pour trône et sa ramure pour dais.



Et pourquoi ce lieu symbolique ?

C'est là mon voyage,
un petit bout de chemin avec le Christ...

C'est en cherchant leur itinéraire que j'ai découvert Joseph.
En marchant sur ses traces que je suis arrivée dans ce magnifique lieu de Tel Nitzana.
Dans ce désert que j'ai trouvé un message d'espérance, de patience, de résilience et peut-être un lien avec Jésus, le nazaréen.

 
 
© Alexandra Domnec, tous droits réservés - Mise à jour en mars 2026
 In EnglishPlan du site